Dear Iván:

I am honored to be asked to write a comment for the blog. Congratulations on two years of fighting for a free press and human rights in Cuba. Someday I hope we can all meet to blow out those candles together, but for now I will imagine us doing it in cyberspace. I wish all of you success and happiness in the New Year.

Regina Anavy
Translator