Las Cartas de Tania

Aunque ahora es que han salido a la luz, y más o menos son reconocidos, los travestis o transformistas, como también se le llaman, siempre existieron en Cuba. Es el caso de Phedra de Córdoba, cuya historia hemos tomado de Mix Brasil, la más importante web sobre lesbianas, gays, bisexuales y travestis de Brasil, creada en 1993. Ella tenía ya experiencia teatral en Cuba, pero su marcada homosexualidad entonces no era bien vista. Al verse sin futuro, en los años 50 decidió irse a Brasil, donde a pesar de la dictadura militar en ese momento, fue bien recibida y pudo desarrollar su ...

Como en el primer trabajo expliqué, estaba más o menos al tanto de lo que se nos venía encima tras la llegada al poder de Mijaíl Gorbachov, la perestroika y la glásnost, fenómenos seguidos por mucha gente en la isla, pero vistos con antipatía y temor por la jerarquía más conservadora dentro del régimen cubano. No fue casual que en 1986-87, cuando pasé a formar parte del equipo a cargo del programa Puntos de Vista, espacio televisivo de opiniones callejeras trasmitido en horario estelar una vez por semana, le planteara a mi jefe en la Redacción de Programas Especiales de los Servicios Informativos de la Televisión ...

Hace 50 años, el 10 de mayo de 1960, por última vez cantaron juntos Siro, Cueto y Miguel, los integrantes del Trío Matamoros. La fecha ha sido una justificación para que cerca de la Plaza Dolores, en Santiago de Cuba, se inaugure el Café Matamoros. Un espacio donde los bohemios podrán disfrutar y recordar al famoso trío cubano, fundado en 1925. Al ser administrado por Palmares, una de las cadenas hoteleras y turísticas cubanas, no será un sitio demasiado popular, pues lo más probable es que los servicios sean ofrecidos en divisas. Según Notimex, «el propósito principal es remontar al público visitante a mediados del siglo ...

Si en Cuba ha habido un dirigente impopular, ése ha sido Antonio Enrique Lussón, quien durante diez años (1970-1980) fue Ministro del Transporte. De 1959 a la fecha, ese ministerio ha tenido los siguientes ministros: Julio Camacho Aguilera (1959-1960); Omar Fernández Cañizares (1960-65); Faure Chomón Mediavilla (1965-1970); Antonio E. Lussón Batlle (1970-1980); Guillermo García Frías (1980-85); Diocles Torralba González (1985-1989); Senén Casas Regueiro (1989-1996); Álvaro Pérez Morales (1997-2003); Carlos Manuel Pazo Torrado (2003-2006); Jorge Luis Sierra Cruz (2006-2010) y, desde mayo de 2010, César Ignacio Arocha Masid. Casi todos militares, casi ninguno ingeniero. Tal vez Lussón no fue el peor, pero como fue el que más tiempo estuvo como ...

He titulado así esta serie de relatos porque «realidad cubana» y «surrealismo» son sinónimos. Los testimonios que en diez partes leerán es la versión periodística de un texto redactado entre enero y febrero de 2006 para la tesis de grado de una universitaria francesa que por tema escogió Cubanas en Período Especial. Quienes no vivieron en Cuba en 1990, año de comienzo del “período especial en tiempos de paz”, con estas vivencias tendrán suficientes elementos y podrán juzgar si para los cubanos resultó positivo o negativo esa guerra sin tronar de cañones decretada por Fidel Castro, su hermano y su gobierno con un claro fin: capear el temporal y seguir ...

El Cardenal Jaime Ortega, Arzobispo de La Habana, ha mediado ante el régimen. Y en un gesto inusual, el lobo feroz decidió ponerse el disfraz de abuelita. Veremos hasta cuándo. Luego de varias semanas de atropellos, actos de repudio, acoso domiciliario y linchamientos verbales, por fin, el domingo 2 de mayo, a las Damas de Blanco les dejaron volver escuchar sin sobresaltos la misa, esta vez oficiada por el propio Cardenal. Luego, pudieron caminar tranquilas por la Quinta Avenida de Miramar, como llevan haciendo desde abril de 2003. La única representante de la oposición que estuvo en la iglesia de Santa Rita fue Martha Beatriz ...

Isaac Delgado, a quien tanto admiro por sus valores artísticos y humanos, acaba de presentar en Madrid un disco que estoy segura será nominado a un Grammy. Se titula L.O.V.E. y rinde homenaje a la herencia musical de ese gran pianista e intérprete que fue Nat King Cole, mi cantante americano preferido, junto a Frank Sinatra. Isaac Delgado reside actualmente en Miami, y por esa razón, sus canciones han sido censuradas en Cuba. Pero sigue siendo uno de los artistas más queridos por los cubanos, quienes le bautizaron como «el chévere de la salsa» (chévere le llaman en la isla a las personas agradables y de buen trato). Isaac tuvo la buena idea de unirse al ...

Lo ocurrido el domingo 25 de abril, a la salida de la misa en la iglesia Santa Rita, en Miramar, es el colmo de la maldad, la falta de respeto y la degeneración de quienes dirigen los operativos contra las Damas de Blanco. Dice un refrán «cría cuervos y te sacarán los ojos». Y un día a todos esos que ahora movilizan a esas personas tan vulgares y desvergonzadas, les puede pasar lo mismo. O peor. Junto con el odio entre cubanos, están alimentando -aún más- la chusmería, el desparpajo y la violencia. Una muestra de que en Cuba la educación y los buenos modales hace rato se fueron a ...

Ayer, en Los rostros de la represión, comentamos sobre el proyecto Cuba Represión ID que en Miami han empezado a divulgar con bombo y platillo. Hoy, de la Agencia de Prensa Libre Oriental, en Santiago de Cuba, recibimos un trabajo publicado en su web el 15 de septiembre de 2006, donde se informaba de la puesta en marcha de la iniciativa que tuvo la organización Cambio 2000, para apoyar y proteger a los opositores. Si ha funcionado o no, no lo sabemos, pero visto lo visto, los santiagueros hace cuatro años tuvieron una iniciativa no ya similar, si no en mi opinión, mejor que ...

Me parece bien que en Miami hayan creado un proyecto llamado Cuba Represión ID, y esté teniendo repercusión. Pero… El problema es que quienes tienen más posibilidades de identificar a esas personas viven en Cuba, un país donde la mayoría de la población no tiene computadoras ni acceso a internet. Y es minoría la que mensualmente puede pagar 10 pesos cubanos convertibles (el salario de un mes de un trabajador), para tener «cable», como en la isla llaman a la TV por cable, que es ilegal. Claro, que con un vecino en la cuadra que pueda ver programas miamenses es suficiente. Porque enseguida la bola empieza a rodar: «Oye, en la televisión de Miami vi ...

Esta vez no se trata de un escándalo político o de corrupción financiera. Lo que sacude a la Florida, probablemente el más exótico de los estados norteamericanos por su población hispana y multicultural, es el descubrimiento de una red de espionaje al mejor estilo de las novelas de John Le Carré y Frederick Forsyth. Pero esta vez los hombres no vinieron del frío sino del mismísimo trópico: los espías son de origen cubano, de acuerdo a las evidencias mostradas por el FBI. El gobierno de La Habana todavía no ha dicho una palabra sobre el incidente. Los más avezados piensan que ...

En 2009, a mi familia en La Habana envié dos cajas de medio kilo cada una con sal del Jura, donde se encuentran las principales salinas suizas. Se las envié para que vieran cómo envasan y venden en Suiza la sal y comprobaran su calidad. Este año tendría que enviárselas por necesidad, no por curiosidad. Porque la sal se ha perdido de las bodegas cubanas. Increíble de creer en una isla. Si lo dudan, lean esta crónica, enviada desde Manzanillo por Ubaldo Manuel León León, de la Red Cubana de Comunicadores Comunitarios (TQ). “¡Oiga! ¿Cuántos son ustedes en el núcleo?”, me pregunta Diana Ibis Borges Veloso, vecina ...

Desde La Habana, Mario José Delgado González, de la LGBT Reinaldo Arenas, nombre de una organización de lesbianas, gays y transexuales cubanos, reportó para Cubanet la siguiente información: Belkis Belin, lesbiana activista de derechos humanos, declaró haber colaborado con la Seguridad del Estado debido a los chantajes y amenazas. Belkis, positiva del virus VIH-sida, permaneció arrestada durante 13 días en Villa Marista, el pasado año, a causa de su participación en la organización y promoción del concurso Mr. Gay Habana, auspiciado por la organización independiente Fundación cubana LGBT Reinaldo Arenas en memoria. Belkis dice que al principio rechazó todos los ofrecimientos de ...

Después de la muerte de su hijo, el 23 de febrero, Reina Luisa Tamayo Danger se quedó un mes en La Habana, participando en misas y caminatas con las Damas de Blanco. En vez de pésame, recibió ofensas y empujones de civiles y militares movilizados por la Seguridad del Estado. Luego regresó a Banes, su pueblo. Y allí se encuentra. Combativa, sin poder darse el lujo de sentarse a llorar y guardar luto. Convocando a manifestarse, en las provincias orientales y en el resto de la isla. Soportando asedios e insultos. Vigilada ella, su casa y su familia. Pero Reina no se ...

Desde la creación del Premio Cervantes, en 1976,  España lo ha otorgado a tres cubanos. Al novelista Alejo Carpentier, militante del partido comunista que residía en París y falleció en 1980; a la poeta Dulce María Loynaz, autoexiliada en su mansión habanera del Vedado desde que triunfó la revolución, fallecida en 1997, y ahora lo acaba de recibir el escritor Guillermo Cabrera Infante, quien hace treinta años decidió echar raíces en Londres. Entre 1959 y 1961 debí haber visto alguna vez a Cabrera Infante, porque en esa época el periódico Revolución, dirigido por Carlos Franqui, quedaba en la misma cuadra de ...

Cuando yo era niña, de esto hace 60 años, en el puesto de fritas que había al doblar de mi casa, en Monte y Fernandina, en la barriada habanera del Cerro, a cada rato compraba pan con perro caliente (hot dog). Dentro de un pan suave, alargado,  ponían el perro, una salchicha confeccionada con carne de cerdo. El perro lo sacaban de una lata, listo para comer, lo picaban por el medio y al pan le echaban catsup y mostaza, a gusto del consumidor, y papitas fritas, estilo juliana, o sea, finamente cortadas y crujientes. Costaba 0.15 centavos. Después del 59, los perros calientes no desaparecieron del todo, pero ...

Una amiga me autorizó a publicar esta carta, pero no a dar su nombre ni demasiados detalles, pues dentro de unos días regresa a Cuba. Querida Tania: Desde diciembre estoy fuera, en visita familiar. A través de tu blog me localizaron tu correo, porque no quería regresar sin escribirte. Me voy contenta por haber estado con una parte de los míos, haber podido comer bien y sabroso, pasear a muchos sitios y regresar con un dinerito y regalos para el familión. Pero me voy mal, porque los cubanos de afuera están perdidos en el llano. Mientras más tiempo llevan fuera de la isla, más perdidos están. ...

El pasado 10 de abril publicamos una nota sobre el fallecimiento de Dayron Carbonell Ramos. Tres días después, Carlos E. Michell dejó una aclaración que consideramos importante, y por ello hemos decidido compartirla con el resto de los lectores. «No soy médico, sino ingeniero civil. Hice mi servicio social en los túneles del Este de La Habana en Obras de Ingeniería del Ministerio de las Fuerzas Armadas. Salí ilegalmente del país por Bacuranao, en 1991. «Lo que contrajo Dayron se llama Histoplasma Captulatum y es trasmitido por las heces fecales del murciélago. Si no se trata en los tres primeros días es mortal. Algunos refugios de la llamada «Guerra de ...

Aunque fue enviado en 2005 desde el Hospital de Reclusos de la prisión Combinado del Este, en este relato el periodista independiente y prisionero político y de conciencia, Ricardo González Alfonso, se refiere a los días de marzo y abril de 2003, cuando estuvo detenido en una celda de Villa Marista, cuartel general del Departamento de Seguridad del Estado. Con su título original, Emigrar al patíbulo, fue publicado el 21 de octubre de 2005 en Encuentro en la Red. Al reproducirlo en el blog, queremos recordar a Lorenzo Enrique Copello Castillo, Bárbaro Leodán Sevilla García y Jorge Luis Martínez Isaac, tres habaneros que el 11 de abril de 2003 fueron fusilados por haber intentado secuestrar la lancha ...

No era disidente ni estaba preso. Tenía 19 años y el 22 de marzo murió en el hospital Hermanos Ameijeiras, en la ciudad de La Habana. Dayron Carbonell Ramos murió por negligencia médica y por las infrahumanas condiciones en que prestaba servicios en la Sección de Abastecimientos de la Unidad 7577, en la localidad de Managua, en las afueras de la capital. Cuando en 2009, Dayron fue movilizado para el Servicio Militar, fue ubicado en esa Unidad. Lo pusieron a cargar pesadas cajas de material bélico, en un refugio bajo tierra, con un alto grado de humedad y suciedad. Lleno de ratas y murciélagos. Con un ...

Mi curriculum laboral se había iniciado en agosto de 1959, como mecanógrafa a las órdenes de Blas Roca, secretario general del Partido Socialista Popular, a quien puede verse en la foto tomada en 1945 por Ed Clark, de la revista Life. O sea, que en 2002, cuando hice este relato para un periodista argentino, tenía 43 años de trabajo, que se tiraron por la borda y nunca me reconocieron. En Cuba no cobré un centavo por concepto de jubilación, no tuve ni un derecho social ni sindical ni nada. Estuve ocho años en el periodismo independiente. Escribí todo lo que se me ocurrió, critiqué al gobierno y a veces ...

Los periodistas cubanos no podíamos hacer determinadas preguntas y mucho menos criticar al gobierno y a sus dirigentes. Pero los extranjeros sí. Ellos tenían carta blanca. Una de las entrevistas más sonadas fue la que Barbara Walters le hiciera a Fidel Castro en 1977 (foto). Yo había comenzado a escribir para Bohemia en 1975, pero ocupaba una plaza de secretaria. Al mes me pagaban 163 pesos (menos de 7 dólares al cambio actual). A pesar de ello, logré buenos trabajos, escribí para las páginas económicas, culturales, nacionales e históricas, entre otras. En 1978 hice un serial sobre la presencia de  alemanes antifascistas en Cuba, en los años ...

Durante el IX Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas, a los hermanos de Birán les obsequiaron dos grandes cuadros. A Castro I el artista plástico Daussell Valdés, natural de Pinar del Río, le obsequió uno titulado La gran cordillera. Por este orden aparecen los rostros de José Martí, Julio Antonio Mella, Camilo Cienfuegos, Ernesto Che Guevara y él, el unico vivo de los cinco, algo que ya está dando que hablar, dentro y fuera de la Isla. Porque una vez más, corren rumores acerca de un supuesto empeoramiento de su salud. Kamil Bullaudi, quien a pesar de su raro nombre es cubano, a Castro II le regaló un cuadro de ...

En la revista Bohemia donde en 1974 comencé a trabajar había una serie de libertades. Hasta que llegó 1980 y con él una chilena llamada Marta Harnecker, teorizante del socialismo y esposa de Manuel Piñeiro, alias Barbarroja. Piñeiro había sido jefe del Departamento América del Partido Comunista de Cuba, y en esa función fue el principal organizador del apoyo cubano a las guerrillas en América Latina. Murió de un «paro cardíaco» mientras manejaba su auto en La Habana, el 11 de marzo de 1998. La Harnecker le propuso a Ángel Guerra, director de Bohemia, una encuesta sobre la prensa. El «Cuarto Poder» o algo así, ...